New Illinois and Chicago tax rules pose challenges