Navigating tax controversy strategies amid IRS operational challenges